Finnisch-Polnisch Übersetzung für yli

nadNad światem arabskim wieje wiatr wolności. Vapauden tuuli puhaltaa yli arabimaailman. Żyliśmy ponad stan, szczególnie w niektórych krajach. Olemme eläneet yli varojemme, ja siihen ovat syyllistyneet etenkin tietyt valtiot. Nie chodzi o działanie ponad głowami przywódców państw członkowskich. Ei ole kysymys toimimisesta yli valtionpäämiesten.
poDziś importuje się ich ponad połowę. Tänä päivänä se tuo yli puolet maataloustuotteista. Od nas pochodzi ponad połowa oficjalnych środków. Yli puolet virallisesta avusta tulee meiltä. Na przeciętny komputer składa się ponad 60 surowców wtórnych. Esimerkiksi tietokone sisältää yli 60 eri raaka-ainetta.

ponadDziś importuje się ich ponad połowę. Tänä päivänä se tuo yli puolet maataloustuotteista. Ponad 20 % młodych ludzi jest bezrobotnych. Yli 20 prosentilla heistä ei ole työpaikkaa. Pracuje w nich ponad 75 milionów ludzi. Niissä työskentelee yli 75 miljoonaa henkeä.
przezPrzez ponad pięć lat zakazywano mu podróżowania. Häneltä on yli viiden vuoden ajan kielletty matkustaminen. Przedmiotowe dossier przygotowywano przez ponad 10 lat. Asia on ollut valmisteilla jo yli kymmenen vuotta. Przez rok udało im się obniżyć liczbę ofiar śmiertelnych na drogach o 8%. Ne ovat onnistuneet vähentämään tieliikennekuolemia yli kahdeksalla prosentilla vuodessa.

Wörterbuch